En su cuenta de Twitter @ tomokin2012, el animador Tomokatsu Nagasaku, quién ha trabajado en grandes proyectos como Fullmetal Alchemist Brotherhood, Boruto, y demás, compartió algunos clips e imágenes mostrando la diferencia entre la animación estilo Disney y el anime, todo esto derivado de un evento en Estados Unidos en el cual tuvo participación.
El otro día me dieron la oportunidad de actuar en un evento en Chicago, donde originalmente era animador de Disney, así que les expliqué las diferencias entre la animación completa al estilo Disney y la animación japonesa.
Este es el material de ese momento.
El primero es un guion gráfico, y lo dibujé en dos patrones, animación completa y limitada.
En el primer video podemos observar una animación estilo Disney, en donde se nos muestran los patrones de movimiento de un personaje femenino mostrando una actitud de enojo.
En el segundo vemos una secuencia similar, con una reinterpretación de esta chica teniendo una reacción de enojo, pero esta vez en estilo anime, con lo cual tenemos un breve punto de comparación en los frames necesarios para animar cada uno.
Al final, podemos notar diferencias entre ambas más allá del «estilo de dibujo», como por ejemplo, que el video cartoon tiene más movimiento en los gestos de las manos y el cabello, mientras que el video de animación japonesa muestra menos key frames en el cuerpo y se enfoca en el movimiento de la boca y la expresión facial.
Pero, justo como el mismo animador nos explica en otros tweets, aunque la diferencia es abismal, no significa que uno sea mejor que otro, o haya una «respuesta correcta», más bien dependerá de la intención y lo que se quiere representar con la animación.
Oh, por supuesto, incluso con el acto de “enojarse”, la respuesta correcta es infinitamente diferente dependiendo de “qué” y “por qué” estás enojado. Esto es solo un ejemplo, y no significa que esta sea la respuesta correcta, por si acaso.
Además, en respuesta a un usuario, el autor hizo un comentario muy atinado, en donde enfatiza que será más fácil ver y apreciar aquella animación a la que se está acostumbrando o se le tiene mayor aprecio, sin importar si se trata de anime japonés, cartoon, disney, dongua, etc.
Esto es fácil de entender ＼(^-^)／ Después de todo, con el que estoy más familiarizado es el anime japonés que vi antes.
¡gracias! Después de todo, el familiar entrará directamente.
Por supuesto, en foros japoneses, otros usuarios también hicieron comentarios como:
- «Ya no puedo aguantar más el anime japonés»
- «Disney no tiene moe»
- «La animación japonesa está bien»
- «Ghibli es el único anime japonés que hace que los personajes actúen educadamente»
- «Bueno, Disney es una animación completa y la idea original es diferente de la animación limitada japonesa»
- «Me gusta la vieja animación Naughty Duck Dream Adventure y Bugs Bunny, pero es completamente diferente a la japonesa. Me pregunto si puedo hacer algo similar»
- «Las actuaciones de Disney son repetitivas y tontas para los japoneses»
- «¿Quiere decir que tiene la libertad de agregar movimientos que no están en el guion gráfico?»
- «Sé que Disney es basura»
- «Quiero que me dejen hacer movimientos de Disney en la versión japonesa del diseño de personajes»
- «No me importan detalles como ese a excepción de algunos idiotas creen nuevos personajes e historias y no pongan propaganda de corrección política de mierda»
Fuente: tomokin2012