En esta ocasión, con la emisión del episodio 0 de esta nueva entrega de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation), los fanáticos de la franquicia notaron algo realmente interesante, donde se nos presenta que una escena fue censurada en la plataforma Crunchyroll. El usuario Rain (@ IdkNtm1) inmediatamente compartió una comparación de versión original y la versión censurada en la plataforma de streaming.
Como se puede observar, la escena del príncipe Grabell Zafin Asura con alguien peligroso muy cercano a la nobleza, planeando un altercado contra la princesa Ariel Anemoi Asura, han sido cambiadas en la versión de Crunchyroll. Esta ligera censura viene por la razón de que se nos muestra a dicho hombre de robusto y peligroso tener cierta interacción obscena con una chica aparentemente menor.
Cabe señalar que esto no es culpa directamente de Crunchyroll, ya que la censura vino desde Japón, donde la plataforma solo la recibe para comenzar a transmitirla. Muchos suponen que esto es debido a que en occidente este tipo de momentos o escenas pueden impactar a la audiencia y ocasionar una avalancha de críticas que suelen ocurrir comúnmente en Twitter hasta convertirse en una gran controversia.
De igual forma, esto ha provocado un malestar entre algunos de los fanáticos que no aceptan la censura de ningún tipo.
Aquí algunos comentarios:
- Crunchyroll no tiene la autoridad para censurar el anime. ¿realmente crees que los productores de anime permitirían que una transmisión en el extranjero censurara su anime? Vamos
- Me deshice de crunchyroll hace un tiempo y les dije especificamente que era por censura
- No importa si lo hizo Crunchyroll o el estudio. La censura sigue siendo mala de cualquier manera. Al igual que tanto 4Kids como BS& ;P son igual de malos
- Tienen mucho anime sin censura y anime que involucra cosas mucho peores. Es raro lo que eligen mostrar y lo que no
- Crunchyroll no censuró nada. Esa es la versión GLOBAL que obtuvieron. Dejen de culpar a las personas equivocadas
- Es más Sony que nada, ya que ellos son los que realmente están en la censura
Ahora muchos tienen la inquietud de lo que puedan censurar más adelante en la plataforma, sabien que el anime ciertas veces muestran cosas más explicitas. Solo toca como se desarollara los episodios de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu más adelante.
Fuente: Twitter