Una cuenta de Twitter para América del Norte de Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury ha captado la atención de los usuarios japoneses por la impactante revelación. En dicha publicación se reconoce la relación romántica y el matrimonio entre dos personajes femeninos de Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury, a pesar de que no se hizo ninguna aclaración explícita por parte de las fuentes japonesas.
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury es la decimoquinta entrega de la longeva serie Gundam y el anime se emitió por primera vez en octubre de 2022, siete años después del estreno de la última serie de la franquicia, Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans.
Aparte de ser la primera serie después de un largo descanso, The Witch from Mercury también es significativa por ser la primera serie de Gundam en presentar a una protagonista femenina en los 40 años de historia de la franquicia. Destacando los elementos incluidos en la trama y la relación entre las dos protagonistas, Suletta Mercury y Miorine Rembran.
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury concluyó su emisión el 2 de julio, y el final fue seguido por publicaciones de celebración en las redes sociales oficiales de la serie. El tweet de @GundamInfoNA, la cuenta oficial de Twitter de Gundam, incluyó la ilustración final del último episodio de The Witch from Mercury, que muestra a Suletta y Miorine sentadas y tomadas de las manos con felicidad. Sin embargo, un detalle en el tweet llevó una alegría especial al fandom: la descripción de la imagen (que se muestra al presionar la tecla alt) describe a Miorine como la esposa de Suletta, reconociendo oficialmente no solo la relación sino también el matrimonio del mismo sexo.
La representación lésbica positiva en Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury es uno de los factores que contribuyeron en gran medida a la favorable recepción del anime en el extranjero. Sin embargo, ¿qué pasa con Japón? Al descubrir la publicación de la cuenta de América del Norte, los usuarios japoneses notaron que no se hizo ninguna declaración explícita sobre la relación de los personajes de The Witch from Mercury por parte de las fuentes japonesas, lo que llevó a muchos a expresar su insatisfacción.
Según algunos usuarios, el caso de The Witch from Mercury no es aislado en absoluto, ya que el queerbaiting y las expresiones indirectas de homosexualidad son un problema común en los medios de comunicación masivos en Japón.
Los fanáticos internacionales del anime y el manga japonés tienden a pensar que los medios populares de Japón son comparativamente liberales con los temas LGBT, y aunque este es el caso en ciertos ámbitos, la historia cambia cuando se involucran grandes franquicias de la corriente principal como The Witch from Mercury.
Fuente: Twitter