Con el esperado estreno oficial del remake del anime de Ranma 1/2, el cual desde su anuncio contó con una gran cantidad de polémicas de todo tipo, pero de igual manera muchos necesitaban ver como finalmente se adaptaba este nuevo anime. Y al parecer las polémicas no se terminaron, porque para sorpresas de muchos, el remake estuvo censurado en algunas de sus escenas, pero sobre todo los usuarios de las redes se quejaron de lo “raro” que se ve esta, en especial cuando de “cuerpos al descubierto” se trata.
Parece que el nuevo anime de “Ranma” ha decidido resolver el problema de cómo manejar las escenas de desnudos de Ranma femenina eliminando los pez0nes y mostrando desnudos sin censura. Comentarios como: “Gracias por llegar al mayor punto de compromiso en la era Reiwa” y “No deberían eliminar los pez0nes” sugieren que se avecina una polémica sobre los pez0nes de Ranma.
Hace unas pocas horas se estrenó el primer capítulo el tan esperado remake de Ranma 1/2, siendo que este había generado una gran expectativa para conocer como se adaptaría finalmente o qué tipo de cambios se harían del material original estrenado hace más de cuatro décadas y finalmente llegó con polémica. En este caso, varios usuarios de las redes sociales se hicieron eco de un aspecto en particular, la censura, y es que no solo está presente en la nueva serie, sino que la forma por la que se implementó sorprendió a muchos.
Como lo compartió este usuario de X, la censura se puede ver en una de las escenas donde Ranma se encuentra saliendo de un baño, que, como es de esperarse, no se encuentra utilizando ningún tipo de prenda que cubra algunas de sus partes. Y es que como se puede ver, solo vemos un cuerpo genérico sin ningún tipo de característica o aspecto llamativo que se esperaría apreciar en una anatomía humana normal, por lo que los comentarios no se hicieron esperar.
Es por eso, que en todo tipo de comentarios, vemos como la gente quedó impactada, pero a la vez muy enojada con este cambio que se dio en el remake de Ranma 1/2, no solo por censurar la escena, sino que la forma de hacerlo es muy antinatural y que da la sensación de ni siquiera ser un cuerpo humano. Además, muchos compararon este cuerpo de Ranma como el de una muñeca, el cual no presenta ninguna característica en su anatomía, por lo que muchos le dieron un punto más a favor a la serie original y al manga.
Y aunque los comentarios en contra fueron los que más se pudieron ver en las publicaciones que hablan sobre el tema, también nos encontramos con algunos que no les sorprende este tipo de censura, ya que suele ser un recurso normal en el anime presentar estos cuerpos para nada detallados a modo de censura. Ahora habrá que esperar la salida de los futuros episodios de Ranma 1/2 para conocer como seguirán adaptando la obra original, sabiendo que la censura de este tipo se dará con la llegada de nuevos episodios.
La discusión se ha visto alimentada por las opiniones sobre si la decisión de eliminar los detalles explícitos en los desnudos, como la desaparición de los pez0nes en las escenas de Ranma transformado en mujer, era o no adecuada en los tiempos actuales. Algunos fanáticos se mostraron decepcionados, mientras que otros entendieron que las restricciones actuales hacen inevitable estos cambios. Aquí algunos comentarios destacados de la comunidad:
- «La ausencia de ciertos detalles hace que la escena pierda impacto».
- «Este remake es un engaño. Solo tomaron el anime viejo y lo adaptaron al estilo actual».
- «Es una pena, todos esperábamos ver lo que más queríamos, pero los tiempos han cambiado».
- «Además, Ranma se ve un poco más pequeño».
- «Yo soy del equipo que prefiere que mantengan la esencia del original, pero en una sociedad con tantas regulaciones, creo que hicieron lo mejor que podían al no usar destellos o censura tan obvia».
- «Dentro de mí se está librando una batalla entre ‘esto está bien así’ y ‘esto no es lo que quería’».
- «Mi madre siempre decía, ‘¿el mundo se va a acabar por un desnudo?’ y que un poco de erotismo es bueno para la humanidad».
- «Este es un espacio totalmente sano».
El remake de “Ranma 1/2” ha sido comparado con su versión original, donde los desnudos eran mucho más explícitos, lo que generaba situaciones cómicas y picantes que definieron parte del encanto del anime. Sin embargo, en la versión actual, estas escenas fueron suavizadas considerablemente. Algunos fanáticos, que desconocían la versión antigua, se sorprendieron al enterarse de que los pez0nes se mostraban en el anime clásico, algo que ya no es posible en la nueva era del entretenimiento:
- «¿En la versión antigua se mostraban los pez0nes de Ranma? ¡No tenía idea!».
Otros comentaron sobre la presión de la censura en la actualidad y cómo incluso los estudios que se arriesgan a llegar al límite no pueden evitar las restricciones impuestas por la industria:
- «No podían hacer como en algunos animes nocturnos y dejar la versión sin censura para los discos. Los tiempos han cambiado, y esta es la mayor rebeldía posible».
- «Los desnudos sin censura tienen mucho más impacto».
A pesar de las críticas, algunos usuarios expresaron comprensión hacia las decisiones del estudio MAPPA, señalando que las regulaciones actuales son difíciles de eludir, y el hecho de que hayan logrado evitar las luces brillantes o el vapor para ocultar las escenas ya es un logro considerable:
- «Creo que es una conclusión bien pensada. La censura a veces arruina la experiencia, pero entiendo que los estudios también tienen que seguir ciertas normas».
- «Las regulaciones actuales me irritan, es como si estuvieran saboteando la creación de contenido».
Fuente: Plataforma de X y Otakomu