Se a informado que el director Yoshiyuki Tomino, conocido por su trabajo en «Mobile Suit Gundam», no se guardó su opinión sobre el anime «Orb: On the Movements of the Earth» (Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite). En una reciente entrevista para una revista de anime, Tomino dejó claro que no le gusta cómo se adaptó la serie producida por Madhouse, y no dudó en lanzarle críticas bastante duras.
Tomino empezó diciendo que no sigue muchos animes nuevos, pero que había uno del que sí sentía la necesidad de hablar. El anime es Orb: On the Movements of the Earth, fue lo primero que comentó. Luego, fue directo al grano: Como anime, no lo considero para nada una buena adaptación. El director señaló que, desde su punto de vista, la serie no refleja la importancia cultural que debería tener una obra de esta magnitud, especialmente considerando lo innovador del manga original.
Lo que más le molestó a Tomino fue que no vio en el equipo de producción la conciencia de que estaban trabajando en algo de gran valor cultural. «No vi en el staff la conciencia de que están tomando parte de la cultura. Eso realmente me molestó«, dijo bastante molesto. Aunque el anime no le parezca acertado, Tomino reconoció que el concepto del manga es realmente genial y que “no hay que subestimarlo».
A pesar de sus críticas, Tomino también destacó que la capacidad del autor de abordar un tema tan complejo en el manga original es admirable. Es increíble que un creador haya podido plasmar un tema tan grande en un manga, y quiero dejar claro que eso lo respeto, expresó. Al final, Tomino dejó claro que las adaptaciones de manga al anime deben ser tratadas con el respeto y la atención que realmente merecen.
«Orb: On the Movements of the Earth» es un anime que sigue a Rafal, un niño prodigio de doce años en la Polonia del siglo XV, que decide desafiar las creencias de la Iglesia para demostrar la validez del modelo heliocéntrico. La serie, que está en emisión ahora mismo, se ha convertido en la más valorada de la temporada de Otoño-2024, lo que hace que las críticas de Tomino sean aún más sorprendentes.
Fuente: Redes Sociales oficiales del Director