Se a informado que la actriz de voz Megumi Hayashibara que es conocida por dar vida al personaje de Rei Ayanami en Neon Genesis Evangelion entre muchos mas, ha desatado una ola de críticas en redes sociales tras publicar una reflexión en su blog personal donde utiliza la palabra de especies invasoras para referirse a ciertos comportamientos de turistas extranjeros en Japón. Sus comentarios sobre políticas migratorias y culturales han desatado un intenso debate sobre xenofobia y nacionalismo en el país.
Esto cedió a conocer el 8 de Julio cuando Megumi Hayashibara quien dio voz a Rei en Neon Genesis Evangelion, una de las actrices de voz más influyentes de Japón, publicó en su blog oficial de Ameblo una entrada titulada Indiferencia, ignorancia y no saber. Lo que en principio parecía una reflexión sobre el estado actual de la sociedad japonesa, pronto encendió la polémica, al incluir fuertes críticas hacia el turismo extranjero y el sistema de becas estudiantiles.
Megumi Hayashibara cuestionó abiertamente que algunos estudiantes internacionales en Japón reciban becas totalmente subsidiadas, mientras que muchos jóvenes japoneses deben endeudarse para poder estudiar. Citó datos de la Japan Student Services Organization (JASSO) y del Ministerio de Educación (MEXT), indicando que las becas otorgadas a extranjeros en ciertos casos no requieren reembolso, lo cual considera injusto si se compara con la carga económica que enfrentan los estudiantes locales.
A su juicio, este desequilibrio forma parte de un problema mayor: la desatención del gobierno japonés a las necesidades de sus propios ciudadanos. En su entrada, también hizo referencia a la falta de apoyo suficiente a comunidades afectadas por desastres naturales, sugiriendo que los recursos públicos deberían ser priorizados para los contribuyentes japoneses y los residentes extranjeros que ya pagan impuestos en el país.
Pero fue una metáfora biológica la que encendió las alarmas. Al hablar del impacto cultural de los turistas y migrantes, Megumi Hayashibara comparó su presencia con el caso del cangrejo americano (Procambarus clarkii), una especie invasora que desplazó a la fauna nativa japonesa. Utilizó este ejemplo para expresar su temor de que la japonicidad, es decir, el conjunto de valores, costumbres y formas de vida propias del país. Se vea diluida si no hay una mayor participación ciudadana en temas políticos y sociales.
La seiyuu de Neon Genesis Evangelion no se limitó a reflexionar sobre el financiamiento educativo. También criticó actitudes específicas de algunos visitantes, como no respetar las normas de convivencia, no ceder el paso, o incluso dañar sitios culturales. Mencionó como ejemplo los casos recientes de turistas que tallaron sus nombres en bosques de bambú en Arashiyama, Kioto, lo cual fue ampliamente condenado por la opinión pública japonesa.
Según Megumi Hayashibara, la sociedad japonesa corre el riesgo de perder elementos fundamentales de su identidad. Como el orden, el respeto por el espacio público y la cortesía cotidiana. Si no se toma conciencia sobre el rumbo que está tomando el país. Aunque ella insistió en que su mensaje iba dirigido a los propios japoneses y no a atacar a los extranjeros, la expresión especies invasoras generó rechazo e indignó a usuarios de redes sociales tanto dentro como fuera de Japón
La controversia escaló aún más cuando se descubrió que el post original contenía una referencia a la política coreana, la cual fue posteriormente eliminada. Según Megumi Hayashibara, una amiga le advirtió que ese fragmento podría provocar tensiones ideológicas con Corea del Sur. Por lo que optó por retirarlo para evitar mayores malentendidos.
En una actualización del blog, La seiyuu de Neon Genesis Evangelion ofreció disculpas públicas. Si lastimé a alguien, lo siento. No era mi intención, aclaró. A pesar de esto, reiteró que su preocupación principal es la creciente indiferencia de los japoneses hacia los problemas internos del país y la poca disposición a involucrarse en decisiones que afectan el futuro de su sociedad. Es triste que Japón sea indiferente a sus problemas, concluyó.
Fuente: Ameblo