Se a informado que en una entrevista echa a Erika Yoshida, guionista del exitoso anime Bocchi the Rock!, se reveló un detalle que ha generado bastante conversación entre los fans. Esto se debe por como la guionista tomó la decisión de eliminar o modificar varias escenas del manga original en la adaptación al anime producida por el estudio de animación CloverWorks. Esta revelación ha abierto el debate sobre el papel del fanservice en el anime.



Según Yoshida, una de sus prioridades al trabajar en la adaptación fue evitar que el enfoque de la serie se desviara hacia elementos que pudieran resultar innecesariamente se*ualizados. La guionista explicó que mostró resistencia a incluir escenas en las que se resaltaran partes del cuerpo de las protagonistas, argumentando que este tipo de recursos pueden ser perjudiciales para la industria a largo plazo.
Para ella, resulta especialmente problemático que se utilicen personajes menores de edad en este tipo de situaciones, ya que considera que esto podría normalizar comportamientos inapropiados en la vida real, afectando de cierta manera la industria del anime.
Entre los cambios que Yoshida mencionó se encuentran la eliminación de ciertos planos que enfocaban el busto de Hitori “Bocchi” Gotou en diversos momentos, así como la omisión de escenas que incluían d*snudos parciales o aquellas en las que la ropa interior era sustituida por trajes de baño para «alivianar» de cierta manera el impacto.
Lo más interesante es que Yoshida afirmó sentirse muy satisfecha con la decisión. A pesar de que algunos podrían considerar que este tipo de recortes podrían afectar la popularidad de la obra, Bocchi the Rock! se convirtió en uno de los animes más comentados y aclamados de su temporada.
Fuente: Kai You
