Se a informado que en el marco de las celebraciones por el 15.º aniversario de la saga NieR, Square Enix publicó una entrevista especial con el productor Yosuke Saito y el director creativo Yoko Taro. Durante la charla, Taro hizo una confesión que ha dejado helados a los fans: considera que su obra maestra no tiene mucha originalidad.
Cuando se le preguntó sobre sus fuentes de inspiración, Yoko Taro no dudó: «Definitivamente Evangelion. Pero entonces, todo lo que hago está influenciado por Evangelion«.
Esta no es la primera vez que lo menciona. El creativo recordó una entrevista previa con IGN Japan donde fue aún más brutalmente honesto: «La obra que más me inspiró es Neon Genesis Evangelion. Les agradezco que elogien la historia de NieR:Automata, pero en realidad es prácticamente solo una nueva narración (retelling) de Evangelion, así que no hay mucha originalidad en ello».
El paralelismo es innegable. En Neon Genesis Evangelion, un grupo de jóvenes pilotos de EVAs debe destruir sus egos para proteger a la Tierra de los «Ángeles«. En la obra de Taro, NieR:Automata reemplaza a esos pilotos con androides de combate (como 2B y 9S) que libran una guerra interminable contra las «Máquinas«.
Aunque los personajes aprenden lecciones diferentes, el núcleo es idéntico: la lucha desesperada de la «humanidad» (o lo que queda de ella) contra una amenaza alienígena existencial. Taro admite que, como no ve películas recientes, recurre a las memorias de lo que lo impactó en el pasado, y la sombra de Hideaki Anno es alargada.
Fuente: ANN