Eel sitio oficial para la adaptación al anime de las novelas ligeras escritas por Kurone Kanzaki e ilustradas por Koji Ogata y Amaru Minotake, “Maou-sama, Retry! (Demon Lord, Retry!)”, se reveló más información sobre la anunciada segunda temporada del proyecto titulada como “Maou-sama, Retry! R“. El comunicado listó que esta segunda temporada se estrenará en algún momento del año 2024 en Japón y cambios considerables en el equipo de producción.
Cabe recordar que “Maou-sama, Retry! R” es el título de la adaptación a manga de las novelas ligeras originales, a cargo de Amaru Minotake. No se trata de una versión “renovada”, sino que simplemente cambió de nombre cuando fue cambiada de medio de publicación dentro de la editorial Futabasha. La adaptación comenzó en octubre de 2017 en el sitio WEB Comic Action, y fue mudada al sitio Gaugau Monster en 2020. Aunque el nombre cambió, la historia continuó su rumbo normal.
Kanzaki comenzó la publicación de las novelas con las ilustraciones a cargo de Kouji Ogata a través del servicio independiente Shousetsuka ni Narou en el año 2016. Posteriormente la editorial Futabasha comenzó su publicación en papel a través del sello Monster Bunko en junio de 2017. En 2018 se comenzó a publicar una nueva edición de la novela, ahora con las ilustraciones a cargo de Makoto Iino, a través de M Novels.
Por su parte, una adaptación al manga con ilustraciones de Amaru Minotake fue publicada a través del sello Monster Comics en el sitio Web Comic Action de Futabasha entre octubre de 2017 y diciembre de 2019. Contando con cinco volúmenes recopilatorios en ese momento. En el 2019 el manga fue transferido al nuevo sitio Gaugau Monster, continuando con su publicación desde marzo de 2020 hasta el presente. Durante la transferencia el título fue cambiado a “Maou-sama, Retry! R“, pero continuó la historia original.
Fuente: Comic Natalie y Web oficial