Se a informado que la cuenta oficial de Crunchyroll sorprendió a los fanáticos al confirmar que el más reciente episodio a estrenarse de la tercera temporada de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re: Zero − Starting Life in Another World) tuvo que ser retrasado, generando el enojo de los fanáticos del anime. Y aunque en un comienzo se desconocía si el episodio llegaría este día o en algún momento de la semana, los seguidores se quedaron tranquilos a las pocas horas, ya que se confirmó que este ya se encuentra disponible, disculpándose por el error por parte de la plataforma.
Y aunque como mencionamos el inconveniente logró ser solucionado, los problemas por parte de los fanáticos siguieron estando presentes, como por ejemplo el hecho de que, aunque el capítulo está disponible, este cuenta con varios errores en los subtítulos y al ser un episodio de Re:Zero muy esperado, esto se acrecentó. Ahora habrá que esperar para ver si se soluciona el tema de los subtítulos, tal y como se hizo con el episodio que el mismo día ya estaba disponible para los fanáticos del anime.
Para quienes no conozcan Re:Zero Starting Life in Another World, esta es una obra original de fantasía, romance y terror psicológico de Tappei Nagatsuki. Esta cuenta con 38 volúmenes de novelas ligeras publicadas por Media Factory y adaptaciones al manga y serie de anime con 3 temporadas a cargo del estudio de animación White Fox.
Subaru Natsuki era un hikikomori japonés promedio que pasaba todo el día jugando videojuegos, cuando de repente y de manera inesperada fue transportado a un mundo de alta fantasía. Incapaz de regresar a su mundo, comienza su viaje en el nuevo mundo creyéndose un héroe poderoso. Sin embargo, poco después de su llegada, él y su nueva amiga semi-elfa, Emilia, son brutalmente asesinados.
Aún más sorprendente, Subaru recupera la conciencia después de la muerte, pero es en un punto de su pasado reciente en el nuevo mundo. Él es el único que puede conocer este fenómeno. Eventualmente, descubre que esto es algún tipo de poder o maldición que debe cargar, y la única manera en que puede sobrevivir y salvar a otros es asesinado y aprendiendo de los errores cometidos en sus vidas anteriores.
Fuente: Cuenta Oficial de X