Atreves de la cuenta de Ai_VirgenMorena ha dado de que hablar por reimaginar a la encantadora Anya Forger en una versión mexicana, conservando el icónico look del personaje con cambios en otros apartados en su apariencia.
La primera imagen publicada nos muestra a Anya como una chica morena con la siguiente descripción: «Anita Flores está lista para ir a su escuela tercermundista en México! Que ocurrirá en su aventura?».
En esta ilustración, el personaje femenino Anya Forger del anime Spy x Family nos mira directamente, pero con un diseño que asegura ser más fiel a lo visto en la cultura mexicana, según esta peculiar cuenta de Twitter.
Aunque por sí sola, esta prim
era ilustración pudiera generar ciertas críticas y abrir un debate, es la segunda imagen la que realmente da mucho en qué pensar, especialmente por la descripción que tiene. En esta, vemos a Anya Forger, mencionada como Anita Flores en esta “versión mexicana”, con una cara de tristeza, mientras de fondo vemos billetes verdes.
La segunda ilustración de Anya Forger de Spy x Family está acompañada del siguiente mensaje: “Anita Flores necesita dinero porque no le alcanza para su quesadilla, pero un amable señor le dijo que le daría el dinero a cambio de un favor. Tenía que presentarle a su mamá Yara”.
La persona detrás de esta cuenta, además de tomarse la libertad creativa de convertir a Anya Forger en una chica morena, ha intentado regionalizar su nombre como Anita Flores, mientras que el nombre de Yor Forger parece haber sido cambiado por Yara.
Tal parece que las descripciones utilizadas en las imágenes previamente mostradas no son las más adecuadas, generando un sentimiento de malestar, en especial la correspondiente a la segunda ilustración creada por medio de inteligencia artificial (IA).
Fuente: Ai_VirgenMorena