Entre las curiosidades como sorpresas que nos puede traer la franquicia de Fate/Grand Order, conocido por entrelazar historia, mitología y literatura en un solo universo, ha vuelto a impactar el mundo real de una manera sorprendente. En esta ocasión, el fenómeno no involucra figuras o algún tipo de mercancía catalogada típicamente como «otaku». Sin embargo, el juego ocasionó que La Divina Comedia de Dante Alighieri sufriera un aumento exponencial de ventas.
La editorial japonesa Kawade Shobo Shinsha ha anunciado un crecimiento del 130 % en las ventas de la edición completa del clásico La Divina Comedia. Además, se agotaron existencias y provocaron una reimpresión urgente debido a la alta demanda.
Este fenómeno ha sido bautizado por algunos medios de Japón y usuarios en redes sociales como el efecto Fate. Esto es una muestra más del poder que tiene el juego de móviles para influir no solo en la cultura pop, sino también en los hábitos de lectura de sus millones de jugadores.



El detonante de este auge literario se encuentra en la reciente actualización del juego para smartphone titulada Ordeal Call IV: Tribunal of Humanity – Trinity Metatronius. Esta expansión de historia incorpora elementos tomados directamente de La Divina Comedia. Estos incluyen la estructura de los nueve círculos del Infierno y la presencia de Dante como un personaje invocable dentro del juego.
Los jugadores, intrigados por la fidelidad de las referencias y la profundidad conceptual de esta nueva historia, han comenzado a buscar el texto original. Así buscan entender mejor el simbolismo, la mitología y la filosofía que Fate está reinterpretando. En otras palabras, Fate/Grand Order no solo está entreteniendo, está educando, incentivando la lectura de un poema del siglo XIV entre una audiencia predominantemente joven que en un ambiente regular no se acercaría a la lectura.
Uno de los aspectos más sorprendentes de este aumento de ventas es que los consumidores no están optando por ediciones económicas del libro. El aumento exponencial de eventos ha sido en la versión de lujo publicada por Kawade Shobo Shinsha, cuyo precio es de 5,900 yenes (alrededor de 40 dólares). A pesar del costo, la demanda ha sido tan alta que la editorial se ha visto obligada a reimprimir de manera urgente la edición completa.
Según representantes de la editorial, lo que hace tan deseable esta versión es la inclusión de ilustraciones que recuerdan al estilo artístico del juego. En especial, las vívidas representaciones del Infierno y sus castigos, que conectan visualmente con el mundo estético de Fate/Grand Order. Este paralelismo visual no solo apela a los fans del juego, sino también a coleccionistas que valoran las ediciones cuidadas y artísticamente atractivas.
La Divina Comedia no es una lectura ligera y es lo que lo hace sumamente interesante. Miles de fanáticos de Fate/Grand Order han decidido comprarla motivados por la actualización del videojuego. Se trata de un extenso poema épico que relata el viaje del alma de Dante a través del Infierno, el Purgatorio y el Paraíso. Cada etapa está llena de simbolismo, crítica teológica y reflexiones morales sobre el alma humana, la justicia y la redención.
Pese a su antigüedad, esta obra sigue siendo relevante gracias a su impacto cultural. Además, Fate/Grand Order ha sabido explotar su potencial narrativo con inteligencia. Este juego no simplifica o banaliza su contenido, sino que lo reinterpreta en un contexto de ciencia ficción y fantasía, pero respetando la esencia del material original. El resultado es una conexión directa entre literatura clásica y cultura contemporánea que ha despertado genuino interés entre los jugadores.
Esta no es la primera ocasión en que Fate/Grand Order tiene un efecto tangible en el mundo real. La franquicia ha demostrado una y otra vez que su influencia va más allá del entretenimiento digital. En el pasado, un personaje cuyo gusto favorito eran las croquetas de soba provocó un aumento notable en la venta de ese platillo en Japón. También se han reportado incrementos en la lectura de obras filosóficas y literarias relacionadas con otros personajes del juego, como Gilles de Rais o Jeanne d’Arc.
Estos efectos muestran que los consumidores no se limitan a interactuar superficialmente con el contenido del juego. En cambio, muchos jugadores sienten la necesidad de profundizar en los elementos históricos, culturales o mitológicos que encuentran en la historia. Esto los motiva por curiosidad, admiración o deseo de conexión más profunda con los personajes.
Este nuevo caso abre de nuevo el debate sobre el papel de los videojuegos y el anime como promotores de la lectura y el pensamiento crítico. Aunque en Estados Unidos se tiene el discurso que los videojuegos son simplemente violentos e infantiles. Sin embargo, lejos de ser una distracción superficial, franquicias como Fate/Grand Order están demostrando que es posible utilizar los medios modernos como puertas de entrada a la literatura clásica. La clave está en cómo se presentan estos contenidos: con respeto, contexto y una narrativa envolvente que despierte el deseo de saber más.
No es descabellado pensar que algunos estudiantes japoneses que hoy se interesan por La Divina Comedia gracias a Fate/Grand Order terminen leyendo otros clásicos europeos como El Paraíso Perdido, Fausto o La Eneida, obras que también podrían ser adaptadas o referenciadas por la saga en el futuro.
Con cada nueva actualización, Fate/Grand Order no se limita solo expandir su universo, sino también su impacto en el entorno cultural. Esto se logra agregando más personajes de mitología y poemas épicos de la antigüedad. La colaboración entre la narrativa de ficción interactiva y los textos clásicos puede marcar el inicio de una tendencia creciente: videojuegos y anime como herramientas de educación cultural.
La situación actual con La Divina Comedia representa una oportunidad para que editoriales, educadores y estudios de desarrollo tomen nota. Si el interés literario puede ser impulsado por un RPG móvil, tal vez el futuro de la educación esté más cerca del entretenimiento de lo que muchos pensaban.
Fuente: Voce Sabia Anime