Cómo mencionamos ayer la franquicia de CLANNAD recibió criticas y quejas por el diseño de los personajes, por lo cual Itaru Hinoue, la ilustradora original de la novela visual y una de las figuras más importantes en la historia del estudio Key, finalmente se enteró de los comentarios despectivos hacia su obra y, como era de esperarse, reaccionó con una profunda indignación ante la falta de respeto hacia un trabajo que definió su carrera hace casi dos décadas.
Para entender el enojo de la artista, hay que recordar el inmenso peso de su legado. Durante casi treinta años, las ilustraciones de Hinoue se caracterizaron por unos ojos inmensos y expresiones faciales sumamente estilizadas que siempre dividieron las opiniones del público. Mientras que algunos espectadores modernos tachan estos trazos de anticuados o extraños, los verdaderos veteranos saben que esta estética fue diseñada meticulosamente para potenciar el tono melancólico y devastador de las historias. Escuchar a una espectadora novata comparar a sus personajes con insectos y afirmar que la serie la hacía sentir incómoda, fue la gota que derramó el vaso para la creadora original.
Toda esta controversia ha reavivado un intenso debate sobre la evolución visual en la industria y el constante choque con los nuevos espectadores. Aunque es un hecho que el estudio eventualmente reemplazó a Hinoue por Na-Ga para buscar una estética mucho más pulida en proyectos posteriores como Little Busters! y Rewrite, la comunidad dejó muy claro que el valor de CLANNAD jamás residió en tener proporciones fotorrealistas. Su verdadera magia siempre radicó en su insuperable capacidad para transmitir emociones crudas, algo que la ilustradora logró capturar a la perfección con su particular visión artística que cautivó a miles de jugadores y espectadores alrededor del mundo.
El hecho de que la mente creativa detrás de estos icónicos personajes haya tenido que salir a defender su trabajo demuestra lo mucho que duele cuando se juzga un clásico de culto desde la más absoluta superficialidad.