Se informa que el anime de Jaadugar: A Witch in Mongolia ha presentado un nuevo tráiler del Arco de Mongolia junto a tres nuevos miembros del reparto.
Las nuevas incorporaciones ponen el foco en tres consortes reales..
- Misaki Kuno como Sorghaghtani
- Ayaka Asai como Möge
- Mayumi Shintani como Kirgistani
Vamos a darle un vistazo a los diseños de los tres nuevos personajes y a lo que las voces de cada uno tienen que decir sobre sus roles:
Misaki Kuno como Sorghaghtani:
- Hola, soy Misaki Kuno, la voz de Sorghaghtani.
- Esta es la primera vez en mi carrera de doblaje que he tenido la oportunidad de interpretar a un personaje que es a la vez esposa y madre, y estaba verdaderamente encantada.
- Siempre había soñado con interpretar un papel más cercano a mi propia edad, así que estoy increíblemente agradecida al equipo de producción por confiarme a Sorghaghtani.
- Cada sesión de grabación fue una experiencia profundamente gratificante. La cuidadosa dirección me ofrecía constantemente nuevas perspectivas y me inspiraba a crecer, haciendo de cada sesión algo que realmente esperaba con ilusión.
- Como la amada esposa de Tolui y madre devota, Sorghaghtani vive con serena gracia manteniéndose fiel a sus convicciones más profundas. Espero que disfrutéis viendo cómo se desarrolla su relación con Sitara a lo largo de la historia.
- ¡Esperen con ilusión el anime!
Ayaka Asai como Möge:
- Hola, soy Ayaka Asai, la voz de Möge.
- Cuando leí el manga por primera vez, quedé inmediatamente atrapada por el contraste entre el suave estilo artístico de Tomato Soup-sensei y la tensión constante a lo largo de la historia.
- Cada personaje está escrito con tanto cuidado, y cada uno hace lo mejor que puede para vivir según sus propias circunstancias y creencias. No podía dejar de pasar páginas.
- Möge, el personaje que interpreto, es una de esas personas que encuentra su propio camino en este mundo.
- Durante la grabación, hice todo lo posible para capturar tanto la atmósfera única de la serie como el encanto de Möge.
- ¡Espero que disfruten del anime. ¡Gracias por su apoyo!
Mayumi Shintani como Kirgistani:
- Esta es la historia de las mujeres que vivieron en las sombras de la historia moldeada por hombres heroicos.
- Mientras leía la historia, me conmoví profundamente tanto por los momentos de gentil solidaridad que me trajeron lágrimas a los ojos como por las devastadoras traiciones que me helaron hasta los huesos. Creo que es porque, por muy hábilmente que estas mujeres naveguen la política y el poder, lo que verdaderamente las impulsa es algo puro y profundamente humano: el amor y la pasión.
- Kirgistani puede parecer que sabe exactamente cómo jugar sus cartas en la corte imperial, pero en realidad ha llevado una vida muy intensa. Tras perder a su marido, fue casada con su hijastro, una situación que hoy en día parece casi inimaginable.
- Interpretar a una mujer que pudo haber vivido en esa era, siendo absorbida por sus costumbres mientras encontraba la fortaleza para vivir con resiliencia, fue una experiencia increíblemente emocionante.
- ¡También me lo pasé genial grabando con el reparto y el equipo!
- ¡Esperen con ilusión el anime!
Personaje de Boraqchin sin actor de voz asignado
La adaptación al anime de televisión del manga de drama histórico Jaadugar: A Witch in Mongolia, de Tomato Soup, se estrenó en Japón el 4 de julio de 2026. Naoko Yamada ejerce como directora ejecutiva de la serie en el estudio de animación Science SARU, con Abel Gongora como director, composición de serie de Kanichi Kato, diseño de personajes y dirección jefe de animación de Kenichi Yoshida, y música de Koshiro Hino.