Se informa que el anime de Hono no Tokyujo: Dodge Danko cuenta con las voces de dos generaciones anteriores en su reparto. Las últimas incorporaciones son Noriko Hidaka y Misato Fukuen, que dan voz respectivamente a la madre de Danko Ichigeki, Misato Ichigeki, y a su abuela, Haruka Ichigeki.
En el anime original de 1991 Hono no Tokyuji: Dodge Danpei, que adaptó el manga original de Tetsuhiro Koshita, Noriko Hidaka fue la protagonista dando voz a Danpei. Además de interpretar a la madre de Danko, Hidaka regresa también para dar voz a Danpei en secuencias de flashback y ejerce de narradora en Dodge Danko. El propio autor del manga original, Tetsuhiro Koshita, ha ilustrado una imagen para celebrar el debut de la pareja. Vamos a darle un vistazo a los diseño del anime.
- Noriko Hidaka como Misato Ichigeki.
- Misato Fukuen como Haruka Ichigeki.
El manga original Hono no Tokyuji: Dodge Danpeise publicó en la revista CoroCoro Comic de Shogakukan de 1989 a 1995 y fue adaptado en un anime de 47 episodios emitido desde octubre de 1991, así como en varios videojuegos. El manga secuela, subtitulado Dodge Danko, se serializa en el sitio web de Weekly CoroCoro Comic desde noviembre de 2022.