Se a informado que el anime de The Apothecary Diaries Temporada 3, antes de su estreno el 2 de octubre, que destaca los nuevos desafíos de Maomao y Jinshi y revela «AIYOU«, de Eve, como el ending de la serie. Crunchyroll transmitirá The Apothecary Diaries Temporada 3 a medida que se emita en Japón.
Akinori Fudesaka dirigeThe Apothecary Diaries Temporada 3 en el estudio de animación OLM, con asistencia de dirección de Wataru Nakagawa, composición de la serie de Norihiro Naganuma, guiones de Yuko Kakihara, Misuzu Chiba e Hitomi Ogawa, diseño de personajes de Yukiko Nakatani y música de Satoru Kosaki, Kevin Penkin y Arisa Okehazama. La primera parte se estrenará el 2 de octubre, seguida de la segunda en abril de 2027. También está previsto el estreno, el 11 de diciembre, de una película con una historia original.
Las novelas ligeras originales de The Apothecary Diaries están escritas por Natsu Hyuuga, ilustradas por Touko Shino, y publicadas en Japón por Shufunotomo bajo su sello Hero Bunko.