Se dio a conocer que la franquicia de Monogatari Series y el grupo de VTubers Secret Society holoX unan fuerzas en una nueva colaboración! Se ha publicado una imagen promocional para este crossover, además de anunciarse los planes para una exhibición dual que invitará a los visitantes a resolver un misterio interdimensional.
El sitio web oficial de la colaboración compartió la nueva imagen ilustrada por SHAFT, la cual presenta a los protagonistas de la longeva franquicia de Nisioisin junto a las integrantes de la 6.ª generación de hololive.
La colaboración gira en torno a una exhibición dual que se llevará a cabo en la «Dimensión X», una dimensión alterna que conecta ambos mundos. Debido a una serie de fallas del sistema (bugs), los dos universos están comenzando a fusionarse y podrían terminar destruidos si estas anomalías no se localizan y detienen a tiempo. Los asistentes a la exhibición asumirán la misión de rastrear dichas irregularidades para descubrir su origen.
Además de la imagen promocional compartida, la muestra presentará obras de arte que combinan ambas franquicias. Hajime Ueda, artista de secuencias de opening y ending de Monogatari Series, creará ilustraciones de las integrantes de holoX, mientras que el ilustrador de holoX, Kusaka Nmuri, compartirá arte original de personajes de Monogatari Series. Los artes visuales de ambos ilustradores serán revelados el 25 de noviembre.
La exhibición Monogatari Series x holoX se llevará a cabo en la galería de BEAMHacer clic para abrir el panel lateral y obtener más información en Shibuya, Tokio, del 3 al 22 de enero de 2027.