Se a informado que la temporada 2 del anime de HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing, revelando que su fecha de inicio en la televisión japonesa será el 3 de julio a las 25:00 JST, además de ofrecer un adelanto del opening de la serie, «○✕△□», a cargo de Romanha Marshmallow.
También se confirmaron dos adiciones al elenco, las cuales se presentan a continuación (las romanizaciones de los personajes no están confirmadas):
- Taketora como Dverg
- Shinichiro Miki como Theodojiil
Makoto Tamagawa dirigirá la segunda temporada de HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing en el estudio Yokohama Animation Lab, con estructura de la serie de Daishiro Tanimura, diseño de personajes de Kei Tsushima y música de Misaki Tsuchida, Junko Nakajima, Reiko Abe, Shuichiro Fukuhiro, Moyu Kanazaki, Kaho Sawada, Kanade Sakuma, BeauDamian, Mayo Kurihara, Tsugumi Tanaka y Shin Miki.